Installing the 'key" spoke.
Apparently the online spoke calculators aren't all that accurate when it comes to unusually large hubs -- once the leading spokes were in place, the trailing spokes were too short to lace in. Off to the bike shop to see if we can scare up a couple of extra millimeters.